competing country перевод

• конкурирующая страна

• competing:    1) конкурирующий 2) состязательный 3) параллельный 4) конкурирование ∙competing [concurrent] hypotheses hypothesis ≈ конкурирующие гипотезы -competing theories Соревнование competing конкурирующий
• competing anisotropy:    конкурирующая анизотропия
• competing antigens:    конкурирующие антигены

Примеры

The competition was expanded to four teams from each of the competing countries in 1934.
В 1934 году число участников было расширено до четырёх команд от каждой страны.

However, in all these cases, the incentives, big as they might have been, were not the key factor in deciding the location of the FDI project between the competing countries.
Однако во всех этих случаях стимулы, какими бы крупными они ни были, не выступали главным фактором, определявшим место осуществления проекта ПИИ при возможности выбора из нескольких конкурирующих стран.

At the end of the voting Paula and Ovi had received 162 points, finishing 3rd out of the 25 competing countries, matching Romania's best finish ever in the Eurovision Song Contest achieved in 2005.
По результатам голосования, Паула и Ови набрали 162 балла и заняли 3 место, повторив наилучший результат Румынии на Евровидении после успеха в 2005 году.